Па жаданні кліента бюро перакладаў можа аказаць паслугу па натарыяльным засведчанні копіі дакумента/ подпісу перакладчыка. За гэту паслугу акрамя кошту перакладчыцкіх паслуг спаганяецца дадатковая плата, якая ўключае ў сябе аплату пошліны натарыусу.
Натарыяльнаму засведчанню падлягаюць копіі дакументаў на рускай/беларускай мовах. У далейшым арыгінал дакумента або яго копія сшываецца натарыусам з перакладам.
Пры аказанні паслугі па натарыяльным засведчанні подпісу перакладчыка Вам неабходна прадаставіць арыгінал дакумента (або яго натарыяльна завераную копію) з наяўнасцю гербавых пячатак і подпісаў упаўнаважаных асоб. У выпадку паступлення дакумента з-за мяжы і для надання яму юрыдычнай сілы такі арыгінал дакумента павінен мець апастыль або консульскую легалізацыю на тэрыторыі краіны яго выдачы.
Па просьбе кліента таксама аказваецца паслуга па праслаўленні апастыля ў Міністэрстве юстыцыі на дакументах, выходных ад натарыусаў, з судоў і натарыяльных архіваў. Пералік дзяржаў, у якіх прымаюцца дакументы Рэспублікі Беларусь без легалізацыі, можна спампаваць тут.
г. Магілёў, вул.Цыялкоўскага,1
г. Бабруйск, вул. М. Горкага, 2
Больш падрабязную інфармацыю Вы можаце атрымаць па тэлефонах:
+375 (222) 77 80 32 (Магілёў)
MTS +375 33 607 08 05
А1 + 375 44 582 66 82
Факс: +375 (222) 77 80 34
+375 (225) 71 28 38 (Бабруйск),
email: perevod.mogilev@gmail.com