По желанию клиента бюро переводов может оказать услугу по нотариальному заверению копии документа/ подписи переводчика. За данную услугу помимо стоимости переводческих услуг взимается дополнительная плата, которая включает в себя оплату пошлины нотариусу.
Нотариальному заверению подлежат копии документов на русском/белорусском языках. Впоследствии оригинал документа или его копия сшивается нотариусом с переводом.
При оказании услуги по нотариальному заверению подписи переводчика Вам необходимо предоставить оригинал документа (либо его нотариально заверенную копию) с наличием гербовых печатей и подписей уполномоченных лиц. в случае поступления документа из-за границы и для придания ему юридической силы такой оригинал документа должен иметь апостиль или консульскую легализацию на территории страны его выдачи.
По просьбе клиента также оказывается услуга по проставлению апостиля в Министерстве юстиции на документах, исходящих от нотариусов, из судов и нотариальных архивов. Перечень государств, в которых принимаются документы Республики Беларусь без легализации, можно скачать здесь.
Наши представительства:
г. Могилев, ул.Циолковского,1
г. Бобруйск, ул. М. Горького, 2
Более подробную информацию Вы можете получить по телефонам:
+375 (222) 77 80 32 (Могилев)
MTS +375 33 607 08 05
А1 + 375 44 582 66 82
Факс: +375 (222) 77 80 34
+375 (225) 71 28 38 (Бобруйск),
email: perevod.mogilev@gmail.com